Hei i Norge! Takk for alle gratulasjonene på bursdagen! Her ser dere et bilde fra bursdagsselskapet hjemme hos oss tirsdag kveld. Adianyel, Athene, Maia og Linda har laget kroner på norsk måte. Maia har på seg den nye pippikjolen som hun fikk av Sigurd og Erlend og co. Stor suksess!
Tidligere på dagen hadde vi bedt en klovn komme i barnehagen for å gjøre spillopper. Pitoco Payaso, som han heter, er pappaen til Gunnarsito. Payaso betyr klovn og derav
bajas -for de som synes sånt er gøy. Gunnarsito og familien bor i et hus med en fabelaktig fasade.
Og moro ble det. Med bjørnen sover og sorte gryte på norsk og spansk om hverandre. Piñataen tålte mye, men til slutt spratt karamellene veggimellom. Jammen kan ungene her slå på piñata -ikke rart béisbol er den store sporten.
Etter barnehagen hadde vi altså selskap hjemme. I tillegg til de tre jentene på bildet over var Milan og noen voksne med. Vi grilla mais (selvfølgelig) og spiste ei fantastisk kake som en hobbykonditorvenn av spansklæreren til Eilen hadde bakt og dekorert med "Felicidades Maia 5".
Tidligere på dagen hadde vi bedt en klovn komme i barnehagen for å gjøre spillopper. Pitoco Payaso, som han heter, er pappaen til Gunnarsito. Payaso betyr klovn og derav bajas -for de som synes sånt er gøy. Gunnarsito og familien bor i et hus med en fabelaktig fasade.
Og moro ble det. Med bjørnen sover og sorte gryte på norsk og spansk om hverandre. Piñataen tålte mye, men til slutt spratt karamellene veggimellom. Jammen kan ungene her slå på piñata -ikke rart béisbol er den store sporten.
OI, dette var no bare helt fantastisk!! Det kan da ikke være tvil om at du har blitt 5 år nå, Maia! I Pippi-kjole, med krone, klovn, ROSA kake og sammen med nye venner, det kan da ikke bli flottere fest, eller hva?! (selv om festen på villa Solhaug var fin den og..)Dette vil du nok alltid tenke tilbake på med glede, Maia!!
SvarSlettBåde mormor og bestemor føler trang til å være forundret over at dere klarte å lage fest uten oss! Men det her var voldsomt moro å se. Spørs om neste bursdag på Villa Solhaug må ha en klovn (feks bestefar?)Og den kaken kan vi nok ikke klare å kopiere. Det virker fint i Nicaragua, det må jeg si. Rett og slett moro for store og ikke minst små. Når jeg skriver dette har jeg akkurat snakket lenge med Eilen og Maia på skype, så nå er jeg ajour med alle små og større saker som skjer.I morgen går det et nytt brev herfra og nå er det om å gjøre å treffe Toras bursdag. 3 uker. Det kan gå!Har så trua på gammaldagse brev også jeg da, ved siden av alt det moderne merkelige gjennom eteren som det het før i tida.
SvarSlettYlva: gratulerer med dagen! ble du redd da du så krokodillen? Hva heter vennene dine på det øverste bildet? Og, går det bra med deg, Maia? Har du sett noen kvelerslanger nå?
SvarSlettVibeke: Maia, har du sett noen edderkopper?
Øystein: Hvor ble det av Ola Hoel Larsen?