fredag 11. november 2011

Bonita Torita


Tora har fått en ny venn. Han heter Gunnar, er åtte måneder og født og oppvokst i Estelí. Mellom venner heter de Torita og Gunnarsito. Endelsen -ita eller -sita for jenter og -ito eller -sito for gutter er god latino for at du er en søt smårolling. Gunnarsito er oppkalt etter en kar fra Nøtterøyen som er en god venn av foreldrene. Gunnarsito har vært på besøk sammen med moren sin, Carmen, flere dager nå. Hun er en veldig trivelig dame som vi håper vil være dagmamma for Tora mellom ett og fire på ukedagene framover. Dagmamma pluss lekekamerat, det er fine greier!

Torita bruker høy solfaktor og hun forårsaker høylytte utbrudd om hvor skjønn og bonita hun er. Eller like ofte bonito. For mange syns det er litt forvirrende at hun ofte opptrer i blå klær og dessuten ikke har øredobber.





Såpass populær er Torita at både Maia, mamma og pappa og Tora selv må jobbe litt med å bli vant med at mer eller mindre ukjente jenter og damer i alle aldre løfter henne opp for en klem. Mer enn noe annet er det selvfølgelig veldig fint å møte så mye godhjerta interesse.






Maia fant 20 Cordobas på plassen foran biblioteket i går og dem brukte hun på is og karusell. Det har kommet et veldig godt brukt tivoli til nabolaget. Karusellen var super. Pariserhjulet var det skumleste vi har sett, så vi bestemte oss for å la vær.

3 kommentarer:

  1. Gunnar og Tora. Detta er bra å lese om. Gunnar med skill og Tora helt uten. Så fine de er! Enig i alle endinger med -ito og -sito. Hvorfor har vi ikke sånnt i norsk grammatikk?

    Maia på karusell, fornuftig bruk av midlene, men enig i at de voksne må være Veritas før bruk. Nå har jeg laget album som Oldemor Maja skal få etter 90-årsbursdagen i Porsgrunn,med de aller fleste bildene av leik og styr blant oldebarna, og da tror jeg at jeg avslutter med å henge på bildet fra karusellen i Esteli med Maia på. det passer fint.Når dere kommer hjem til Norge til sommeren har det jo faktisk kommet to til å være oldemor for for henne. Som en karusell er detta livet.

    Når jeg skriver dette er det natt hos dere Maia. Jeg skal ut nå og rake løv på plenen. den er helt full av løvet fra morelltreet, plommetreet og litt fra naboens bøk. Det er det morsomste Pus vet. Jeg raker sammen i store hauger og han surrer løvet utover bakken igjen. Tuller og leker. Det skal vi - du kan bare sove videre langt der borte.....

    SvarSlett
  2. test ,har problemer med Google kontoen

    SvarSlett
  3. Hola en Est, nei no e det slutt på å knote spansk. Vi e tilbake i moderlandet, streve litt med akklimatisering, host/hark, mendet føles bra(særlig Pc-tilgang, og sov i egen seng -) Og å hør stemmen din i telefon i går, Maia, høre deg fortelle fra hverdagen i Esteli- det var så flott og godt!!
    Du hadde no flaks som fant is- og tivolipenger (lur investering spør du meg) Litt flaks er viktig i livet.Godt også å se at Torita (det var et fint kjælenavn!)har funnet seg til rette, me ny venn og greier!Lykke til med vennskapet Torita!
    No gler vi oss til skype.....

    SvarSlett