Vi bor i en by, men egentlig er vi på landet her i Estelí. Nicaraguas svar på Klæbu var det en som mente. Det stemmer ikke helt for det skal bo over hundre tusen her, men at det er et jordbruksområde er det ikke tvil om. Det virker som de fleste har flyttet til byen i løpet av de siste to generasjonene og nesten alle har nær familie på en liten gård - en finca. Og livet på landet er det virkelige livet; dit en drar for å roe ned og ha det fint med familien. Temmelig likt den norske hytta altså. Bildene her er fra fincaen til norgesvennen Jeydis. Vi hadde en kjempelørdag. Vi fikk sopa de gallo, som er det en lager når en skal kose seg stort på landet. Så kom uværet. Trær knakk i vinden og regnet dundra ned. Maia og Tora lo og hoia når vi etterpå, med en diger kål og en pose mango, tok oss opp langs flomelva for å finne ei brukbar bru.
Som lesere av denne bloggen vet så har vi en slags finca her i hagen og vi. Om ikke vafler kan konkurrere med kokt høne så var det allikevel stas med besøk av Omara og en liten del av storfamilien hennes her en dag.
Og jammen var det søndagsbesøk som dreiv oss ned til Granadaområdet sist helg også. Men tro til den grønne tråden i denne bloggen viser vi heller bilder fra naturen enn fra middagsbordet. Vi var nemlig også oppe på vulkanen Mumbacho. Det var et magisk sted. Jungelen veltet seg ned i det gamle krateret som fremdeles lukta svakt av svovel. Bregnene er fra en annen tid på jorda, før blomstene til og med. Også bare det å vite at det bor pumaer der...
Det ser, og høres ut som dere har spennende
SvarSlettdager med utflukter/besøk både i puma- og bondeland!! Tenk, så gammel plante;
og så en hel pose med mango..
Skulle godt tenkt oss som følge/haleheng,
men mormor syns den "langs-elven-turen" hørtes litt skummel ut!!
Håper dere fortsatt får fine turer, såframt ikke regnet og flommen herjer videre og ødelegger for dere, og alle andre.
Nå har vel sommer`n takket litt for seg, her (i allfall varmen)-håper den kommer tilbake i juli!
Men for oss blir sola uansett å skinne den 11 (?) juli!!
Klemmer fra m.mor og bestefar!
Hei igjen.
SvarSlettDet er nok mormor Ella og bestemor Kirsti som er de absolutt beste bloggleserne. Det er mye trøst og mye glede i å følge denne ferden, og vi to voksne damene er ikke redde for teknologien vi, intet blir stående ukommentert. Antar at bestefar Erling er en like ivrig leser. Og nå må vi bare få mer og mer lesestoff for nå har vi snart begynt å krysse litt av på kalenderen.
Men for all del, ikke trapp ned på inntrykkene. Bregnebildet kunne vært en "Strutseveng" som jeg har lært av Åsbjørg at det heter, den var skremmende og veldig fin, og må sikkert hete noe lignende i Nicaragua.
Klem fra Bestemor
Hei på dere!
SvarSlettDa har Oline og jeg fått tid til å ta ett av våre skippertak på bloggen deres og lest oss gjennom de siste to/tre månedene. Merkelig å se hvordan Tora har vokst. Enda mer merkelig å tenke på at dere snart er tilbake i landet.
Her på vestlandet er det ut til at den 13 måneders lange regntiden er over, og nå skal vi nyte tørketiden til fulle før regnet vender tilbake igjen over helga...
På Kleppane har huset fått vegger og tak, og nå begynner vi snart på det innvendige. Men selv om huset står der kan vi ikke helt fatte at vi en dag skal bo det. Ellers står det bare bra til med hele gjengen. Vinjar tviholder på østlandsdialekten sin mens Olai er på god vei til å bli en liten Sunnmøring! Dagene går stort sett med til jobb/barnehage og jobbing på huset. Så nå er dagens pause over og jeg må ut og vaske de siste skifersteinen som skal på taket. De siste 5 ukene har jeg vasket og sortert 3000 stein. Usikker på om vi hadde valgt skifer om igjen, men resultatet blir kanskje verdt slitet. Gleder oss til å ta dere imot på besøk en gang dere får tid og lyst på en tur til alpene i vest.
Hilsen oss på Vestlandet!
Aloha! Fint å høre fra andre monsoon-områder. Dere må få dere en blogg. Der kan en framstille livets solsider til forsakelse for alt slit og regn. Også leser alle bestemødre det med stor iver. På radio super i dag hørte vi en fyr fra Gurskøy. Olai kommer til å få en tilitvekkende dialekt, perfekt for NRK. Jeg gleder meg stort til å besøke det dere måtte ha av hus en gang før vintern. 3000 stein høres jo veldig fint ut. De må sikkert ikke vaskes hvert år. Jeg er misunnelig. Savner norsk stein og ur. Vi snakkes snart! Ola
SvarSlett